Los informes publicados en la prensa británica y difundidos en Internet afirman que George Turklebaum, supuestamente un corrector de pruebas en una editorial de Nueva York, estuvo muerto de piedra en la silla de su oficina durante cinco días antes de que sus compañeros de trabajo se dieran cuenta. Esto ha despertado el escepticismo.

En Inglaterra, el artículo apareció en el Birmingham Sunday Mercury, el Daily Mail, The Guardian, el Times of London e incluso en la BBC, pero los periódicos estadounidenses, en general, no han considerado apropiado propagarlo.

La muerte es un asunto aburrido y triste

Aquí hay una versión recibida por correo electrónico reenviado el 12 de enero de 2001:

Asunto: Fw: Cuidado con tus compañeros de trabajo

En el Birmingham Sunday Mercury (7 de enero de 2001):

Trabajador muerto en el escritorio durante 5 días.

Los jefes de una editorial están tratando de averiguar por qué nadie notó que uno de sus empleados había estado sentado muerto en su escritorio durante CINCO DÍAS antes de que alguien le preguntara si se sentía bien.

George Turklebaum, de 51 años, que había trabajado como corrector de pruebas en una empresa de Nueva York durante 30 años, tuvo un ataque al corazón en la oficina de planta abierta que compartió con otros 23 trabajadores. Murió en silencio el lunes, pero nadie se dio cuenta hasta el sábado por la mañana cuando un empleado de limpieza le preguntó por qué seguía trabajando durante el fin de semana.

Su jefe, Elliot Wachiaski, dijo: "George siempre fue el primer hombre en cada mañana y el último en salir por la noche, así que a nadie le pareció inusual que estuviera en la misma posición todo el tiempo y no dijera nada. Siempre estuvo absorto en su trabajo y guardado mucho para sí mismo ".

Un examen post mortem reveló que había estado muerto durante cinco días después de sufrir una coronaria. Irónicamente, George estaba corrigiendo manuscritos de libros de texto médicos cuando murió.

… Es posible que desee darle un codazo a sus compañeros de trabajo ocasionalmente.

Seguramente, este es el tipo de escenario que Somerset Maugham imaginó cuando dijo: "La muerte es un asunto muy aburrido y triste".

Sin síntomas reveladores

Pero seamos científicos. Los médicos forenses dicen que dentro de los tres días posteriores a la muerte de una persona, el cadáver debe mostrar signos obvios de descomposición: hinchazón, decoloración, pérdida de líquido y ese distintivo "olor a muerte". Es poco probable que esos síntomas reveladores hayan pasado desapercibidos para los compañeros de trabajo de Turklebaum hasta el quinto día después de la muerte.

Sea como fuere, el Birmingham Sunday Mercury se mantiene por su cuenta. Desafiante

"Informamos en diciembre que el neoyorquino George Turklebaum había muerto en el trabajo, pero ninguno de sus colegas se dio cuenta durante CINCO días", dice un artículo de seguimiento. "Estimamos que el interés internacional en la lamentable historia del pobre George significa que ahora se han enviado más de 100, 000 correos electrónicos de oficinista a oficinista".

"Por supuesto, la historia es cierta", continúa Mercury, sin importar que las páginas blancas de la ciudad de Nueva York no incluyan un solo Turklebaum en toda el área metropolitana; El artículo provenía de una fuente confiable, una estación de radio Big Apple.

¿Quién recogió a quién?

Es interesante encontrar el alarde de Sunday Mercury como si fuera la historia, dado que su primer informe publicado fue fechado el 17 de diciembre, sin embargo, The Guardian ya había publicado una versión más corta dos días antes.

Entre los detalles coloridos, encontramos en la versión de Mercurio esta etiqueta de cierre: "Irónicamente, George estaba corrigiendo manuscritos de libros de texto médicos cuando murió".

¿Le suena la frase "demasiado bueno para ser verdad"?

En cualquier caso, el Mercury tiene razón cuando se jacta de que Turklebaum-mania había barrido Internet. Cierto o no, la historia resuena con empleados de oficina descontentos en todas partes. Como dijo un corresponsal de correo electrónico, la historia expresa "un miedo universal a ser ignorado (y no apreciado) en el lugar de trabajo".

Sin mencionar una fascinación universal por lo macabro y lo improbable.

Actualización n. ° 1: Noticias mundiales semanales

Después de que se publicaron los comentarios anteriores, el Birmingham Mercury ofreció una explicación alternativa de dónde se originó la historia de Turklebaum, alegando que fue sacada de las páginas de Weekly World News, un periódico sensacionalista de supermercados reconocido en los Estados Unidos por sus "primicias escandalosas que desafían la credulidad" "sobre mujeres humanas impregnadas por extraterrestres y similares. Desde entonces, hemos confirmado que el artículo apareció, de hecho, en la edición de WWN del 5 de diciembre de 2000 bajo el título "El hombre muerto trabaja por una semana", y nuevamente el 3 de junio de 2003, titulado "El hombre muere en el escritorio - Y nadie se da cuenta por 5 días ".

Actualización n. ° 2: La vida imita a los tabloides

Via BBC News: en enero de 2004, el tabloide finlandés Ilta-Sanomat informó, como un hecho, que un auditor de impuestos de más de sesenta años se detuvo en su escritorio en la oficina de impuestos de Helsinki y su cadáver no fue descubierto por sus compañeros de trabajo durante dos días..