Los fanáticos estadounidenses del hockey que disfrutan de la aspereza del deporte pueden sorprenderse al saber que las reglas olímpicas para el juego son mucho más estrictas en cuanto a control, pelea y otros ejemplos de contacto directo. Otras diferencias entre la NHL y las versiones olímpicas del hockey incluyen reglas para los tiros de penalización y las infracciones de pliegues.

El tiroteo

La NHL ha adoptado el tiroteo solo para juegos de temporada regular. Durante los Playoffs de la Copa Stanley, los equipos juegan horas extras hasta que se marca un gol de desempate.

En los Juegos Olímpicos, los juegos de playoff empatados son seguidos por diez minutos de tiempo extra de muerte súbita. Si un juego permanece empatado, se decide por un tiroteo. Si el juego permanece empatado después de los primeros tres tiradores, se puede elegir cualquier jugador para disparar cualquier cantidad de veces.

El tamaño del hielo

Una pista estándar en América del Norte mide 200 pies de largo y 85 pies de ancho, con líneas de gol a 11 pies de las tablas finales.

En la mayoría de los lugares europeos, el hielo mide 210 pies de largo y 98 pies de ancho. Las líneas de gol están a 13 pies de las tablas finales. El espacio extra a veces puede llevar a un equipo a utilizar una estrategia de defensa "posicional" más pasiva, alejando a los atacantes de la meta en lugar de perseguir al portador del disco.

Banco de fuerza

Los equipos de la NHL pueden vestir a un máximo de 18 patinadores y dos porteros para un juego.

Los juegos internacionales permiten un máximo de 20 patinadores y dos porteros en cada equipo.

Porteros con el Puck

Según las reglas de la NHL, los porteros no pueden manejar el disco detrás de la línea de gol, excepto en un área determinada directamente detrás de la red.

Los porteros en el hockey internacional pueden jugar el disco en cualquier lugar detrás de la red.

Formación de hielo

Si un jugador de la NHL tira el disco por el hielo desde su propia mitad de la línea central, un jugador contrario debe tocar el disco primero antes de que se llame la formación de hielo.

El hockey internacional utiliza la formación de hielo "sin contacto". La jugada se silba tan pronto como el disco cruza la línea de gol.

Protegiendo la cabeza

El hockey internacional considera el control en la cabeza como una penalización menor con una mala conducta de diez minutos, o una penalización mayor (cinco minutos) con una mala conducta del juego.

Tiros de penalti

En la NHL, el jugador que fue víctima de una falta debe ejecutar el tiro penal, a menos que esté lesionado.

Cuando se llama un tiro penal durante el hockey internacional u olímpico, cualquier jugador del equipo de tiro puede ser seleccionado para realizarlo.

Violaciones de pliegues

Los jugadores de la NHL pueden permanecer en el pliegue de la portería siempre que no interfieran con el portero.

Los árbitros internacionales harán sonar el silbato y sacarán el enfrentamiento de la zona de ataque si un jugador atacante está parado en el pliegue.

Lucha

Los jugadores de NHL son penalizados cinco minutos por pelear.

Los jugadores que luchan en hockey internacional u olímpico reciben una penalización de partido y son expulsados ​​del juego.

Reglas contra la obstrucción

Desde la ofensiva de la NHL contra la obstrucción en 2005, algunos torneos internacionales han presentado más enganche, retención e interferencia que un juego promedio de la NHL. Los estándares internacionales y los estándares NHL permanecen fuera de sintonía.